Дни Республики Коми в Оффенбурге

15.07.2013 г.

Пятилетнее партнерство немецкой автономии Республики Коми и Землячества немцев из России в Оффенбурге в этом году было отмечено «Днями Республики Коми в Оффенбурге».

ро
При поддержке Международного союза немецкой культуры и Министерства национальной политики Республики Коми на «Internationales Fest» в Оффенбург прибыла делегация немецкой национально-культурной автономии Республики Коми из 22 человек. В делегацию вошли активисты автономии и молодежной организации «WIR», начальник управления культуры администрации города Сыктывкар Олег Елфимов, заместитель директора театра драмы имени В. Савина Валерия Прокопьева, вокальный дуэт и хор немецкой песни «Edelstein», а также народный артист Республики Коми Василий Рочев и заслуженный работник культуры Российской Федерации Петр Шучалин. Возглавила делегацию министр национальной политики Республики Коми Галина Габушева.

Программа пребывания была насыщенной и интересной. В первый же день была организована выставка картин нашей молодой художницы Полины Гайнерт, которая стала поводом для встречи и знакомства делегации из Сыктывкара с земляками, уехавшими в Германию.

Встреча оказалась настолько теплой и дружественной, что незаметно переросла в настоящий концерт творческих коллективов. Гостями вечера стали бывшие сыктывкарцы – Ольга и Екатерина Майер, которые переехали в Оффенбург и организовали клуб гитаристов.

Фестиваль народов, который проходил на главной площади города, удивил нас своим разнообразием, концертными выступлениями и национальной кухней – были представлены более 50 различных культур и национальностей, проживающих в Оффенбурге, в том числе и экзотические для нас эфиопы, бразильцы, индийцы, турки, греки и другие. Наши артисты трижды выходили на сцену и были вознаграждены бурными аплодисментами.
д
Делегацию из Коми приветствовала Обербургомистр города Эдит Шрайнер, которая с интересом познакомилась с нашей выставкой и ответила согласием на приглашение Галины Габушевой посетить Сыктывкар с визитом.

Еще одним событием пребывания в Оффенбурге стал 10-летний юбилей хора «Юнгбруннен» наших партнеров. Наши дуэты и хор поздравили своими выступлениями коллег с юбилейной датой. А Василий Рочев исполнил песню «Оффенбургские вечера».

За 10 дней поездки членам делегации удалось познакомиться не только с Оффенбургом, но и французским Страсбургом и Баден-Баденом и другими красивыми местами Германии. 

Часть делегации, наши артисты во главе с начальником управления культуры администрации  Сыктывкара Олегом Елфимовым, успела съездить в город Вахтендонк, с которым нас связывают партнерские отношения. Встречи с бургомистром города Удо Розенкранцем, концерты перед жителями города дают все основания верить, что в партнерство с Вахтендонком влита свежая струя и оно продолжится более активно. 

Наше партнерство – это замечательная возможность ближе узнать нашу историческую родину – Германию, ее культуру и обычаи, содействовать развитию культурных и экономических связей между Республикой Коми и Германией.

Обмен мнениями с нашими коллегами убедил обе стороны в том, что партнерство наших организаций с Землячеством немцев из России перспективно. Оно должно развиваться и дальше, прежде всего, в сторону вовлечения в это партнерство наших городов, путем активного участия в уже существующем партнерстве и вовлечения в него молодежи на региональном уровне. 

Олег Штралер

http://www.rusdeutsch.ru/?mesaz=yes&news=4938&menu=&NewMonth=9&SetMonth=9&NewYear=2014

Добавить комментарий

Connect with:



Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *